Do What is Good–A Simple Thought about Romans 13 and Christian Submission to Government

How does a Christian respond to government? Do we always, unquestioningly do what the government says? How do we know when it is time to respectfully refuse an order? There was a time when it seemed like those questions were merely theoretical, at least for the most part. But in our present situation, questions about how to react when the government and the church appear at odds are very much a part of living in the here and now.

If you know your Bible, you know that Romans 13 is a primary place to look to see how to respond to authorities over you. And a simple reading of that chapter tells us that Christians are supposed to submit to the government. At the same time, we know that there must be limits, nuances to that command. And I think we can see one such limit embedded in the command as God gives it to us.

Romans 13:3 – For rulers are not a terror to good conduct, but to bad. Would you have no fear of the one who is in authority? Then do what is good, and you will receive his approval,

In this section of Scripture, Paul is calling on the church to be submissive to the governmental leaders over them. This command is perfectly in keeping with the pattern of New Testament teaching that believers should pray for their leaders particularly so that the Christian might be free to live a peaceful and quiet life in obedience to the Lord (cf. 1 Timothy 2:1-2). Paul emphasizes the sovereignty of God over all kings and authorities. The Lord places leaders in seats of power, and Christians should be appropriately subject to those in authority.

What does subjection to a leader look like? What does Christian living look like? We see it in verse 3 with the simple call for a Christian to do what is good. That little phrase appropriately lays a boundary for the Christian to know what is righteous and what is ungodly submission to a leader. We submit to our earthly leaders so long as that submission is in keeping with what is good. And what is good is determined by the infallible word of Almighty God.

Thus, as we attempt to live as Christians in a difficult age, we obey our governmental leaders as far as the word of God and goodness will allow. We do what is good. When doing what is good in accord with Scripture is not violated by the expression of governmental authority, we happily follow and do not make waves. WE want, after all, to live peacefully in the land and to honor the Lord. Part of honoring the Lord is to show that we know how to follow one in authority over us.

However, when the commands of a leader call us not to do what is good, when the leader commands us to disobey the word of God, we cannot in biblical conscience obey. We must instead obey God rather than man (cf. Acts 5:29).

As believers, we have to be careful. It is easy for us to assume that every opinion we have about what is right and wrong is something to elevate to a level of civil disobedience. We do not see such a call in the word of God here. The call to obey must include the call to submit to things to which we would prefer not to submit. Otherwise, what is the purpose of using the term submit? Submission is not simply doing what somebody says when we like it. Submission necessarily includes obedience when that obedience is at times difficult.

What then is the standard? The standard is faithful obedience to the word of God. We follow governmental leaders by doing what is good. If doing what is good in accord with Scripture is not in accord with the law of the land or the impulse of the leader, then we must obey God rather than man. Thus, when doing what is good is sharing the gospel when it is banned, we share. When doing what is good is speaking truth about justice, we speak. When doing what is good includes telling only the truth about gender, we tell the truth. When doing what is good includes gathering for worship, we gather. When doing what is good includes protecting human life, even the lives of the unborn, we protect life.

Doing what is good must include following the commands of God. So, if the government commands us not to do that which God commands, we must disobey. Following God also includes not doing what the Lord forbids. Thus, if the government commands us to do that which God forbids, we must disobey. And the word of God lets us know that there are areas of our lives where the government has no right to speak. Thus, when the government seeks to assert authority into areas of life where clearly the Lord asserts another authority—e.g. the ordering of the family, the ordering of the church, the shaping of our beliefs or prayer lives, etc.—we must not allow this usurpation of power.

Christians, may we be faithful enough to the Lord to do what is good. Let us pray that doing good will not oppose our government. Instead, let us pray that our government will, as the word proclaims, punish evil. But let us know that, even as the Romans to whom Paul wrote would have understood, sometimes doing good, sometimes obeying the word, will bring down upon us the wrath of evil people in power. And when that occurs, may we choose to still do good, still be faithful to the Lord, still obey Scripture regardless of the physical and civil consequences.

Underhanded Ways or Open Proclamation

2 Corinthians 4:1–3 – 1 Therefore, having this ministry by the mercy of God, we do not lose heart. 2 But we have renounced disgraceful, underhanded ways. We refuse to practice cunning or to tamper with God’s word, but by the open statement of the truth we would commend ourselves to everyone’s conscience in the sight of God. 3 And even if our gospel is veiled, it is veiled to those who are perishing.

In this section of Scripture, Paul is describing some of how he and his associates have done ministry in Corinth. The apostle has recently highlighted how much superior the New Covenant is to the Old. And Paul has indicated that the presence of the Spirit of God who gives life rather than the letter of law that kills is something we celebrate.

In that context, Paul points out that he and his friends share the word of God without losing heart (v1). They will not be thrown off by those who are blinded so as not to believe (v3). And, as we see in verse 2, Paul will not use disgraceful or underhanded practices for the sake of ministry. Paul says that he and his associates refuse to practice cunning and to tamper with God’s word. Instead, Paul presents an open statement of the truth.

It is verse 2 that leaps out at me for application. There is no place in Christian ministry for disgraceful or underhanded practices. There is no place for sinning to grow the ministry. I think that Paul is pretty clear as to what that sort of disgraceful thing would be. There is no place for tampering with the word of God. Instead, there is only a call by God for faithful, honest proclamation of the word.

How different does a ministry look when it will not tamper with the word of God? Such a ministry would be one that tells the truth of God’s word without varnish. Such a ministry would not hide things in Scripture that are out of favor with society. While this ministry ought not be nasty and harsh, those in the ministry must be honest and simply proclaim the word of god as written. And, as we see in our present cultural moment, that will include the church saying things that would have our society turn against us for refusing to embrace their values.

Does your church use underhanded means? Is there something sneaky about what you do? Think it through more carefully. What does your church proclaim? What does your church try to hide? What does your church present to the community as essential to the Christian life? Is your church grown on the word of God and its proclamation, or are other strategies more central to your church’s growth? What things does your church do that have nothing to do with Scripture which, if they were removed, would make you feel like your ministry has been deeply harmed? What tools, if taken from your church’s toolbox, would make you feel like your church lost its identity. Would your church still be your church if faithful proclamation of the word of God was all you could do and all the rest was stripped away?

In the ministry we do, may we only ever be faithful. May we not be underhanded. May we never tamper with the word. May we proclaim God’s word honestly. Some will believe. Some will not. But what is most important is that we are faithful to the Lord in accord with the perfect word he has revealed.

The Goodness of Judgment

As Paul opens his second letter to the church in Thessalonica, he points to the faithfulness of the believers as well as the promise of the judgment of God on the lost. I have some thoughts here, but I want to include the section for you to read with its context.

2 Thessalonians 1:5-12 – 5 This is evidence of the righteous judgment of God, that you may be considered worthy of the kingdom of God, for which you are also suffering— 6 since indeed God considers it just to repay with affliction those who afflict you, 7 and to grant relief to you who are afflicted as well as to us, when the Lord Jesus is revealed from heaven with his mighty angels 8 in flaming fire, inflicting vengeance on those who do not know God and on those who do not obey the gospel of our Lord Jesus. 9 They will suffer the punishment of eternal destruction, away from the presence of the Lord and from the glory of his might, 10 when he comes on that day to be glorified in his saints, and to be marveled at among all who have believed, because our testimony to you was believed. 11 To this end we always pray for you, that our God may make you worthy of his calling and may fulfill every resolve for good and every work of faith by his power, 12 so that the name of our Lord Jesus may be glorified in you, and you in him, according to the grace of our God and the Lord Jesus Christ.

My thoughts here are about the judgment of God. Particularly, I am thinking about God’s judgment in contrast with the way that many followers of God speak of his wrath. I believe, as I read this passage, that many of us, if we are not careful, are in danger of speaking of the wrath of the Almighty in a way that is inconsistent with biblical language and biblical emotion.

In verse 5, note that Paul speaks of “the righteous judgment of God.” In verse 6, Paul says, “God considers it just to repay with affliction those who afflict you.” Then, after a discussion of the judgment of God in verses 8-9, Paul speaks of how this all should motivate us to obedience. But the motivation is not because we fear being judged in a similar way. Never biblically is the Christian called to fear the fiery judgment of Christ on the lost. No, we are called to obey because we see that God’s justice will be done and our afflictions will be repaid.

Go back to verses 8-9. There we see the fiery judgment of God that will accompany the return of the Lord Jesus. There is nothing in these words of Scripture to soften the picture of God’s wrath. We see a reference to flaming fire (v. 8), to the Lord Jesus inflicting vengeance (v. 8), and the punishment of eternal destruction (v. 9). In all this, we see that it points to the glory of Christ (v. 10) and he pours out the judgment of God on those who are guilty of not knowing God or obeying the gospel (v. 8).

Also, as we read this section, we should see that the Lord gave these words to a persecuted church for their comfort. God wanted the church to understand that his reward for their faith and faithfulness is real. God also wanted them to see that his proper justice for the evils of the world around them is equally real and equally good.

Now, here is the challenge for us all. How are we to feel about these words? Do you regret them? Do they embarrass you as a believer? Do you wish they were not there? Do you tolerate them like you have to tolerate having dental work done? Do you welcome them into the house the way you welcome in that one relative that you would always prefer not to see but whom you have to invite over for a cookout from time to time?

Here is where I think we need biblical help. Our emotions need to mirror the feel of the Scripture. And while we know that the Lord himself tells us he takes no pleasure in the death of the wicked (Ezekiel 33:11), the Lord also makes it clear to us that his justice, even is wrath for those who refuse his gospel, is good; it is to his glory.

Christian, I would never call you to celebrate and laugh over another’s destruction. But, Christian, do not be ashamed of the judgment of God. Do not act as though god is a little lesser in your eyes for the existence of hell. Do not pretend that god is good in general, but if he really did things right, he would not judge.

Our god is holy. Our God sees evil with a clarity that you and I can never grasp before our ultimate and final sanctification leading to glorification. Until the Lord removes all your sin from you, you will never see just how ugly sin is nor how righteous and perfect is the Lord’s wrath.

But, even now, even before you can see with clarity the goodness of the Lord’s judgment, strive to embrace all that the Lord does as good, genuinely, beautifully, perfectly good. As heaven is good, so too is hell. Were this not so, God would not have made either. The Lord, his ways are perfect. Always, always remember this. And when you read of his love and mercy, rejoice. And when you read of his right wrath, ask the Lord to help you see this as his goodness too.

There is Another King, Jesus

Acts 17:6-9 – 6 And when they could not find them, they dragged Jason and some of the brothers before the city authorities, shouting, “These men who have turned the world upside down have come here also, 7 and Jason has received them, and they are all acting against the decrees of Caesar, saying that there is another king, Jesus.” 8 And the people and the city authorities were disturbed when they heard these things. 9 And when they had taken money as security from Jason and the rest, they let them go.

Here during Paul’s second missionary journey, we see Paul’s experience in Thessalonica. Many believe. Many are jealous. And those who oppose the word of God use government to persecute the church. The argument is simple. They suggest that to accept Christ as King necessarily makes the earthly government secondary.

Why this is worth taking note for us today is also simple. The church must understand both that Christ is King and that this belief of ours will always and in every way be unacceptable to the lost world. Communist rulers and Marxist philosophers hate the notion of any power beyond that of the party, the rulers in government. Though they may claim that their goal is a totally equal society, their actual practice will always be to have a class of powerful rulers in the government, rulers whose power cannot be made subject to another authority, especially not God.

Even today in the United States, we have people appointed and elected to offices who are making it clear that they demand that the church bow to their authority. In a land where freedom of religion and freedom of assembly is enshrined in the constitution, these folks will use any crisis they can to reshape society so that the government is seen as a higher authority than is the church of the Lord Jesus. Like the Thessalonians, many in America are shocked that we would claim that there is a greater King than Caesar.

What then do we do? We keep on serving Jesus. We keep on preaching. We keep on obeying God’s commands. We keep on gathering. We keep on fellowshipping. We keep on battling to save the lives of unborn babies. We keep on declaring that God created humanity in his image, making us male or female, and that this fact matters. We live boldly while we are free. And we live boldly when it brings us persecution. May we keep, as the Thessalonians said, turning the world upside-down and declaring that Jesus is King.

Persecution Comes when the State Demands Supremacy

Thoughtful Christian friends, take a look at these few paragraphs on the persecution of the church in the Roman Empire. See the reasoning behind Roman persecution as it parallels the reasoning stripping Christians of religious freedom in the US and Canada today.

From: Earle E. Cairns, Christianity Through the Centuries (Grand Rapids: Zondervan, 1996), chapter 7.

The church endured little persecution as long as it was looked upon by the authorities as a part of Judaism, which was a religio licita, or legal sect. But as soon as Christianity was distinguished from Judaism as a separate sect and might be classed as a secret society, it came under the ban of the Roman state, which would brook no rival for the allegiance of its subjects. It then became an illegal religion and as such was considered a threat to the safety of the Roman state. The state was the highest good in a union of the state and religion. There could be no private religion.

Religion could be tolerated only as it contributed to the stability of the state. Since the rapidly growing Christian religion was exclusive in its claims on the moral and spiritual loyalty of those who accepted Christ, when a choice had to be made between loyalty to Christ and loyalty to Caesar, Caesar was bound to take second place. This was conceived by the Roman leaders, bent on preserving classical culture within the framework of the Roman imperial state, as disloyalty to the state; and they saw Christians as those who were trying to set up a state within a state. Either the universal state or the universal church, the body of Christ, must give way. The exclusive sovereignty of Christ clashed with Caesar’s proud claims to exclusive sovereignty.

Social problems also made their contribution to the cause of Roman persecution of the church. The Christians, who had great appeal for the lower classes and slaves, were hated by the influential aristocratic leaders of society. These leaders looked down on them with contempt but were fearful of their influence on the lower class. The Christians upheld the equality of all people (Col. 3:11); paganism insisted on an aristocratic structure for society in which the privileged few were served by the lower class and slaves. Christians separated themselves from pagan gatherings at temples, theaters, and places of recreation. This nonconformity to accepted social patterns brought down on them the dislike that the nonconformist always faces in any period of history. The purity of their lives was a silent rebuke to the scandalous lives that people of the upper class were leading. The Christians’ nonconformity to existing social patterns led the pagans to believe that they were a danger to society and to characterize them as “haters of mankind” who might incite the masses to revolt.

All these considerations combined to justify the persecution of the Christians in the minds of the authorities. Not all were present in each case, but the exclusiveness of the claims of the Christian religion on the life of the Christian conflicted with pagan syncretism and the demand for exclusive loyalty to the Roman state in most instances. Persecution followed naturally as a part of imperial policy to preserve the integrity of the Roman state. Christianity was not a licensed religion with a legal right to existence. Martyrs and apologists were its answer to mobs, the state, and pagan writers.

In our day, this same issue of church and state has again been revived, and in many countries Christians are tolerated only under law. In other countries they face persecution from a state that will brook no rival. The early struggle of the church with persecution helps to point up the importance of the modern concept of the separation of the church and state. Only where people are permitted to have private interests apart from public interests can there be religious freedom.

Jesus Warned Us: Don’t Be Discouraged

We live in a divided age. Many folks lament the seemingly unbridgeable gap between those on opposite ends of the political and philosophical spectrum. Even many Christians are heartbroken and deeply distressed.

It is right, on the one hand, for us to be disturbed. After all, as we see people hurting each other and going against the word and ways of the Lord, we should be sorrowful. We should be ready to weep with those who weep. And we should be genuinely and righteously angry over sin.

At the same time, I wonder how much of the distress that Christians are feeling today is because we are surprised. If in fact we have allowed ourselves to be surprised by this age and its evil, I fear that we have somehow swallowed a lie. Our surprise has to do with the dissonance between the falsehood we have believed and the true and biblical reality of our situation.

Christian, do you expect this life to be peaceful? Do you believe that, if you just behave kindly and live as a productive part of your community that the world will treat you well? Do you believe that, if your church does kind acts—picks up the garbage in the local park, makes lunches for teachers, hands out food for the homeless, washes the local library’s windows, walks dogs at the Humane Society—that the world will love your church? Do you believe that, if we will just compromise a little bit on seemingly secondary moral issues that the world will leave us alone?

I want us to be faithful and kind as citizens in our community. And I want us to live lives of such a salty flavor that the world will see our good works and glorify our Father who is in heaven. And I want us to embrace causes of righteousness and justice. But, and this is important, if you expect that the world will embrace us, you are mistaken, dangerously mistaken.

Luke 12:51-53 – 51 Do you think that I have come to give peace on earth? No, I tell you, but rather division. 52 For from now on in one house there will be five divided, three against two and two against three. 53 They will be divided, father against son and son against father, mother against daughter and daughter against mother, mother-in-law against her daughter-in-law and daughter-in-law against mother-in-law.”

In my daily reading, I ran across the paragraph above. There Jesus reminds his hearers that he came not to bring peace but division. Jesus knew that his gospel and the word of the Holy God will cause people to be in conflict. Families, communities, and nations will turn against one another. This is not because Jesus is a violent insurrectionist. But it is because the ways of the Lord and the sin of the world are infinitely separated by a gap that cannot be narrowed.

As time goes by, Christian, if you genuinely embrace the word of the Lord and genuinely follow the Savior, you will find yourself at odds with the world around you. People will see that you cannot applaud and embrace what they do and how they think. And in our fallen world, people will eventually hate you for not applauding them. Eventually, the world will demand that you bow down to their idols. And if you will not bow, they will begin to heat the fiery furnaces.

I do not tell us this today in order to discourage us. Instead, I say this to hopefully remind us of the need for steel in our characters. We need to be willing to suffer. We need to be willing to die instead of embrace sin. We need to be willing to speak the truth, even when speaking that truth could cause us to be turned out of our homes or fired from our jobs.

If you know me, you know that I am not here suggesting that we be intentionally provocative and insulting. I despise the ugly, snarky, insulting, gotcha language that I so often read from Christians in social media. I believe that we can speak the truth with respectful tones and at wise times. So, I am not suggesting that you have to be the one who forwards a nasty and provocative post or the one who somehow sabotages every family meal with an argument. Trust me, if you are faithful to the word, honest with your words, even if respectful, you will find the conflict without having to try to start it.

Christians, loving Jesus means we cannot love the ways of the world. Following Jesus means we cannot accept the world’s redefinition of morality. We cannot act as though lies are true. We cannot act as though all people have heaven awaiting them. And the world will hate us for what we believe.

What then do we do? We need to expect the world to divide against us as it hated Jesus. And then we live faithfully before our Lord. Share the true gospel. Tell the clear truth in a godly way. Love people enough not to pretend you believe a lie. And when the division comes, do not despair as though you are facing something God kept hidden. The Lord told us what it will be like to follow him. It is taking up a cross daily. May we do so for the glory of Jesus.

And do not let this division make you feel defeated. The Savior conquered the grave. The Savior promises his return. The Savior says that he will build his church and hell will not prevail against it. The Savior brings life to dead hearts every day. The Savior has the power to move the hearts of kings. The Savior will reign, and nothing will stop him. So, let us be faithful even as we pray, “Even so, come Lord Jesus!”

The Image of God

Genesis 1:26-27 – 26 Then God said, “Let us make man in our image, after our likeness. And let them have dominion over the fish of the sea and over the birds of the heavens and over the livestock and over all the earth and over every creeping thing that creeps on the earth.”

27 So God created man in his own image,
in the image of God he created him;
male and female he created them.

What does it mean to be created in the image of God? Three things come to mind: relationship, reflection, and rule.

Being made in the image of God has to do with our intended relationship with God. God created mankind in his image and likeness. Later in Genesis, we will see that sons born to fathers are said to be similarly born, the likeness of their dads. The concept here includes the idea that we, as people created in the image of God, are supposed to be in the relationship of loving children to God our Heavenly Father. Human beings doing what human beings are supposed to do will love the Lord, worship the Lord, and rejoice in the presence of the Lord. Like a child who properly loves his parents, we are to love the Lord our God.

Being made in God’s image is also about reflection. Images in the ancient times, just as pictures today, were supposed to depict to some degree the attributes of a person or thing. Mankind being made in the image of God shows us that we have the responsibility to display in our lives and character certain things that are true of God. God is holy, loving, just, and good. We are to live in such a way as to help the world see what those things look like. In doing so, we function as the image of God.

Being made in the image of God also indicates rule. Kings who conquered in ancient times would erect statues of themselves in the conquered lands to remind people who was the new king. God has called mankind to live in this world, to fill it, and to subdue it. We are supposed to show the globe not only what God is like, but that God rules. We are to be royal ambassadors, representatives of the holy King.

Consider the image of God when you think of the fall of man or subsequent sin. When mankind fell, we attempted to take ourselves out of relationship with God, no longer living as children of our Heavenly Father. Eve believed that God was not good, not loving, not a Father to her. When we rebelled, we failed to reflect the character qualities of the holy God, but instead tried to bring into the world a morality of our own making. Eve was convinced by the serpent that she could be like God, knowing good and evil, determining for herself what is right and wrong. And, when we fell, we failed to rule the world as we were supposed to. We stopped shaping the garden for the glory of God and instead plunged the world into brokenness and futility.

One of the beautiful things about living as a Christian is that we, by the grace of Jesus, have the opportunity to function in the image of God as we were intended. As believers, because of Jesus, we are again returned to the status of children of God. Like the prodigal coming home and being welcomed as a son, we are embraced by our Father and given familial relationship with him. As believers, we can, for the first real time in our lives, actually reflect for the world to see the attributes of God. We can point people to God’s goodness, love, justice, and so much more. And, when we are in Christ, we can remind the world of God our King as we call the world to come to Jesus and to submit to the rule of the one who reigns now and will reign forever.

“The Word Was God” — Guarding Against False Translation

John 1:1 (ESV) – In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God.

You probably know that there are some who have translated John 1:1 differently than what you see in most bibles. The most common group doing this is the Jehovah’s Witness. I want to take a moment here to help you avoid being persuaded by the argument that a Jehovah’s Witness would make to you regarding this verse if you should ever encounter it.

In the last clause of verse 1, the ESV says, “and the word was God.” But the Jehovah’s Witness translation says, “and the word was a god.”

While I don’t do Greek with you often, this time it is necessary. The transliterated Greek of that clause is kai theos en ho logos. “Kai” is the word for “and.” “En” is the word “was.” “Ho logos” is “the word.” And “theos” is the Greek word for “God.” As in English with God (capital G) and god (little G), the word “theos” can mean either God in the sense of the true God or god in the sense of a god, one of many idols, false gods, etc.

How do we know if the Greek is trying to say God [capital G] or a god [little g]? Often, the way to distinguish in Greek whether the author means God (big G), or god (little g) is to see if the article, the word “the,” is included. “Ho Theos,” “the God,” is the usual form for the God of the Bible. “Theos” alone is usually god (little g). This is how the Jehovah’s Witnesses have convinced others that they have a point, because this passage only says theos and not ho theos.

If one does not know any better, and if one only knows the rule that to speak of the God of the Bible requires the use of ho theos and not merely theos, this would be an open and shut case. But the moment a person knows just a little bit more about grammar in Greek translation, that person will see that the Jehovah’s Witness argument is faulty.

First, let’s do a little English grammar. A linking verb is a “to be” word like “is,” “are,” “was,” etc. Unlike an action verb (runs, sings, swims, beholds, etc.), a linking verb can sometimes take two nouns and tie them together to show a relationship. “Tom is my dad,” is a sentence that equates “Tom” and “dad.” And, in fact, those words are interchangeable. The sentence, “My dad is Tom,” is equally true.

In a sentence like the examples I just gave, we see a subject, the linking verb, and the predicate nominative. Does it matter which word is subject and which is predicate? Take this sentence as an example: An apple is a fruit. In that sentence, apple has to be the subject and fruit has to be the predicate. If you reverse the order and say, “a fruit is an apple,” you have misleadingly given the indication that all fruits are apples. In that instance, one must know which is which to communicate clearly.

The clause at the end of john 1:1 is a sentence with a linking verb, a “to be” verb. John has constructed this clause quite intentionally to show us which word is the subject, which is the predicate, and to prevent us from thinking they are interchangeable.

In English this would be easier. We distinguish the subject from the predicate simply with word order. The subject comes first in the sentence and the predicate comes after the linking verb. This does not work in biblical Greek, as word order does not offer us the same sort of signal as to which word is subject and which is predicate in a sentence. In Greek, in a sentence with action verbs, it is easy to distinguish subject from object by the case of the words; their endings are spelled differently. But the case of subject and object in a sentence with a linking verb is the same.

The trick that a biblical author might use to distinguish subject from predicate in a sentence with a linking verb has to do with the use of articles. In English, articles are words like “the,” “a,” or “an.” Often in Greek, both nouns in a sentence with a linking verb will have an article before them. But, if the author wants to distinguish for you between subject and predicate, he will omit the article before the predicate so that it is absolutely clear which word is subject and which is predicate. This technique allows an author to put the word he considers more important first, even if that word is supposed to be the predicate and not the subject.

John did not put “ho theos” in John 1:1 so that he could show that the “logos” (word) is the subject and “theos” (God) is the predicate. Otherwise, you might confusedly translate this verse, “And God was the word.” But John only wanted to say, “The word was God.”

A. T Robertson writes:

“The subject is made plain by the article (ho logos) and the predicate without it (theos) just as in John 4:24 pneuma ho Theos can only mean `God is spirit,’ not `spirit is God.’ So, in 1 John 4:16 ho theoß agape estin can only mean `God is love,’ not `love is God’ as a so-called Christian scientist would confusedly say. So, in John 1:14, ho Logos sarx egeneto, `the Word became flesh,’ not `the flesh became Word.’”

This type of construction as in John 1:1 is normal in Greek, and, it is necessary to show us which word is the subject of the sentence. This is not merely important for grammar in general. There is a significant theological reason that the article could not be included before Theos in John 1:1. D.A. Carson in his John commentary writes:

In fact, if John had included the article, he would have been saying something quite untrue. He would have been so identifying the word with God, that no divine being could exist apart from the word. In that case, it would be nonsense to say, in the words of the second clause of this verse, that the word was with God. The word does not by himself make up the entire Godhead. Nevertheless, the divinity that belongs to the rest of the Godhead, belongs also to Him.

A.T. Robertson agrees, pointing out, “By exact and careful language John denied Sabellianism by not saying ho theoß En ho logos. That would mean, that all of God was expressed in ho logos, and the terms would be interchangeable, each having the article.”

While the word is God, He is not all that God is. Jesus is not the Father. Jesus is not the Holy Spirit. And so, Theos, in verse 1, cannot have the article. But the lack of the article does not mean that John is trying to say that the word was “a god.”

So, what we see from Greek is this: John could not have used an article before theos in this verse, and still been faithful to Biblical Trinitarian theology. John’s construction here is not at all uncommon in Greek. The construction does not signify that John is meaning anything other than the One true God here in verse 1. We must reject the Jehovah’s witness translation of verse 1. It does not come from solid Greek scholarship, nor does it faithfully express the clear intention of the author as we find throughout the rest of the Gospel.

John intended to tell us, “In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God.” John wanted to preach trinitarian theology. He wanted us to see that Jesus is truly God, not allowing for the Arian heresy of denying his deity. John wanted us to see that Jesus, while god, is not all that God is, thus denying the Sabellian heresy or modalism, the false belief that the Father became the Son who became the Spirit and conflating the persons of the godhead. There was only one grammatical method John could use to do this. Had John wanted to call Jesus merely divine, he had other words available for that. But John wanted to say that Jesus exists forever, is with God, and is God., and he did so perfectly.

God is Still Sovereign

I thought I’d post this entry from my HEAR journal, as it gives me hope from a strange passage.

H – Highlight

1 Kings 19:35 – And that night the angel of the LORD went out and struck down 185,000 in the camp of the Assyrians. And when people arose early in the morning, behold, these were all dead bodies.

E – Explain

During the days of Isaiah and Hezekiah, the Assyrian army threatened Jerusalem. This force was insurmountable. There was simply no way that Judah should have been able to survive. The northern kingdom had already fallen to this empire.

But, in the verse above, we see the supernatural hand of God at work. The Lord sent an angel and wiped out a massive force outside of Jerusalem.

A – Apply

God is able to change the world by his will and for his glory. There is no army he cannot defeat. There is no force that is great enough to stop his plan. For me this morning, I find comfort and hope in the fact that God is mighty enough to defeat armies and change the course of history. Obviously we are living in a strange and frightening political time. But knowing that the Lord is almighty and glorious reminds us that he is not going to be defeated. Our election, our laws, our national strength or weakness have nothing to do with the greatness or the glory of God.

R – Respond

Lord, I see in this text that the greatest of enemy armies and the mightiest of empires do not threaten you. You are the Lord over all. No king and no army, no president and no election, can change who you are. Help me, I pray, to remember your greatness and that my purpose is to glorify you. I do pray for your mercy on our nation. But I will not, or at least I should not, allow myself to fret over the plots of men. You are God, and that is the great and final truth.

A Quick Thought on God and Politics

Let us learn a few things about our God.

Isaiah 44:24-28

24 Thus says the Lord, your Redeemer,
who formed you from the womb:
“I am the Lord, who made all things,
who alone stretched out the heavens,
who spread out the earth by myself,
25 who frustrates the signs of liars
and makes fools of diviners,
who turns wise men back
and makes their knowledge foolish,
26 who confirms the word of his servant
and fulfills the counsel of his messengers,
who says of Jerusalem, ‘She shall be inhabited,’
and of the cities of Judah, ‘They shall be built,
and I will raise up their ruins’;
27 who says to the deep, ‘Be dry;
I will dry up your rivers’;
28 who says of Cyrus, ‘He is my shepherd,
and he shall fulfill all my purpose’;
saying of Jerusalem, ‘She shall be built,’
and of the temple, ‘Your foundation shall be laid.’ ”

What can we glean from this text that is over two-and-a-half millennia old?

24 Thus says the Lord, your Redeemer, who formed you from the womb: “I am the Lord, who made all things, who alone stretched out the heavens, who spread out the earth by myself,

Our God is Creator. He made all things. He made you and me. And he did so by his own power. We cannot imagine this type of awesome power. You and I can create nothing. We can take existing material and fashion it, but we create nothing from nothing.

25 who frustrates the signs of liars and makes fools of diviners, who turns wise men back and makes their knowledge foolish,

God will frustrate liars. In eternity, we will not see the victory of corrupt news media, censoring social media sites, or evil politicians who would use deception to gain power. Neither will we find ourselves defeated by proponents of false religions and godless worldviews.

26 who confirms the word of his servant and fulfills the counsel of his messengers, who says of Jerusalem, ‘She shall be inhabited,’ and of the cities of Judah, ‘They shall be built, and I will raise up their ruins’; 27 who says to the deep, ‘Be dry; I will dry up your rivers’; 28 who says of Cyrus, ‘He is my shepherd, and he shall fulfill all my purpose’; saying of Jerusalem, ‘She shall be built,’
and of the temple, ‘Your foundation shall be laid.’ ”

Here God speaks particularly of using Cyrus, the leader of an oppressive government, to accomplish his will. God intended that Jerusalem would be rebuilt in the late 6th century BC. God motivated a pagan politician, a man with selfish and godless motives, to send the people of Israel back into the land to accomplish exactly what God planned.

Can we see anything in the above passage to give us hope today? I pray that you do. God is mighty. God is Creator. God will not lose. Liars will not overthrow him. No politician or political party will thwart him.

Am I suggesting elections do not matter? No, that is not my point. I am suggesting that, whether the election goes the way I want or not, God is still God. He will use godly men or evil men to finally accomplish exactly what he intends. Our God will be glorified. His kingdom will come. His will is going to be done.

I would hope that you have voted in a way that best matches the truth of God and the standards of god in his holy word. But even more so, I would pray that you have surrendered in faith and repentance to Jesus Christ, God in flesh, the King of kings and Lord of lords. He reigns and will reign. And your only hope is to find his grace before facing his judgment.